海外への発送につきまして(About Shipping Overseas)
日本国内のみの発送で、海外発送は行っておりません。
また、海外への出荷を開始する予定はございません。
ご不便をおかけして申し訳ございません。
何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
We ship only in Japan, not overseas.
There are no plans to start shipping overseas.
We are so sorry for any in convenience.
We kindly ask for your understanding.